Nachfolgend finden Sie ein Verzeichnis der Künstler aus der ganzen Sammlung. Klicken Sie auf den Namen eines Künstlers und stöbern Sie in seinen Werken.
Unterschiedliche Paginierung (römisch, lateinisch bzw. fehlend), 17,8 x 17,4 cm, illustrierter kartonierter Einband mit ausklappbarem und auf beiden Seiten bedrucktem Schutzumschlag
Auflage
200 Exemplare
Anmerkungen
Bei dem Buch "Unfinished/Abandoned" handelt es sich um eine fantastische Graphic Novel des finnischen Comic-Künstlers Matti Hagelberg, die - 1994 begonnen - nie beendet und schließlich vergessen wurde. Erst 17 Jahre später greift er das Buch wieder auf und publiziert es in seinem unfertigen Zustand bei Le Dernier Cri in Marseille. In seinem ausführlichen Vorwort schreibt der finnische Künstler: "Otherwise I don’t have much regret not finishing up this thing. It’s propably perfect as it is."
In diesem Vorwort beschreibt Matti Hagelberg das ursprüngliche Konzept des Buches ausführlich: Er wollte sieben miteinander verknüpfte Erzählstränge schaffen, die sich an einem Punkt der Geschichte träfen, sich wieder trennen würden, um 13 unterschiedliche Enden der Geschichte entstehen zu lassen. Dieser komplexe Ansatz, erschwert durch die Tatsache, dass sich die Sprache der Charaktere bei deren Reise in das Weltall von Finnisch zu "Cyberish" ändern würde, und durch das Problem, dass zu diesem Zeitpunkt in Finnland Hagelbergs Arbeitsmaterial ("scraperboard") nicht mehr erhältlich war, führte zur Beendigung der Arbeit an diesem Buch. Das Unfertige des Buches hat jedoch seinen Reiz: Die Seitenzahlen stimmen nicht und der Text mancher Sprechblasen fehlt. Als scheinbare Erleichterung für den Leser werden die Texte auf den letzten beiden Seiten übersetzt, aber da ein Teil davon spiegelverkehrt ist, ist dies auch nur bedingt brauchbar.